NESAİ SÜNEN-İ KÜBRA

Bablar    Konular    Numaralar

KİTABU’L-VEFAT

<< 1928 >>

ذكر أحدث الناس عهدا برسول الله صلى الله عليه وسلم

10- Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem) ile En Son Görüşen Kişi

 

أنبأ محمد بن قدامة قال جرير عن المغيرة عن أم موسى قالت قالت أم سلمة والذي تحلف به أم سلمة أن كان لأقرب الناس عهدا برسول الله صلى الله عليه وسلم علي قالت لما كان غداة قبض رسول الله صلى الله عليه وسلم أرسل إليه رسول الله صلى الله عليه وسلم وكأن أرى في حاجة أظنه بعثه فجعل يقول جاء علي ثلاث مرات فجاء قبل طلوع الشمس فلما أن جاء عرفنا أن له إليه حاجة فخرجنا من البيت وكنا عدنا رسول الله صلى الله عليه وسلم يومئذ في بيت عائشة فكنت في آخر من خرج من البيت ثم جلست أدناهن من الباب فأكب عليه علي فكان آخر الناس عهدا جعل يساره ويناجيه

 

[-: 7071 :-] Ümmü Seleme der ki: Ümmü Seleme'nin yemin ettiği şeye andolsun ki Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem)'le en son görüşen kişi Hz. Ali'ydi. Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem) vefat ettiği gün Ali'ye gelmesi için haber gönderdi. Zannedersem onu bir ihtiyacı için bir yere göndermişti. Üç defa:

 

"Ali geldi mi?" diye sordu. Hz. Ali güneş doğmadan önce geldi. Gelince onunla özel bir işi olduğunu anladık ve evden dışarı çıktık. O gün Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem)'i Hz. Aişe'nin evinde ziyaret etmiştik. Evden dışarı çıkan en son kişiydim ve kapıya en yakın oturan kişi de bendim. Hz. Ali, Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem)'in üstüne eğildi ve aralarında özel bir şeyler konuştular. Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem) hayatta iken onunla görüşen en son kişi oldu.

 

8486 ve 8487. hadislerde tekrar gelecektir. - Tuhfe: 18292

 

Diğer tahric: Hadisi İbn Ebi Şeybe (12/57), Hakim (3/138) ve Ahmed, Müsned (26565) rivayet etmişlerdir.

 

 

ذكر اليوم الذي توفي فيه النبي صلى الله عليه وسلم والساعة التي توفي فيها

11- Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem)'in Vefat Ettiği Gün ve Zamanı

 

أنبأ قتيبة بن سعيد قال حدثنا سفيان عن الزهري عن أنس قال آخر نظرة نظرتها إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم كشف الستارة والناس صفوف خلف أبي بكر فأراد أبو بكر أن يرتد فأشار إليهم أن امكثوا وألقى السجف وتوفي من آخر ذلك اليوم وهو يوم الإثنين

 

[-: 7072 :-] Enes der ki: Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem)'i son görüşüm, perdeyi çekip Ebu Bekr'in arkasında namaz için duranlara baktığı andı. Nebi (sallallahu aleyhi ve sellem)'i gören Ebu Bekr geri çekilmek isteyince, Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem) ona yerinde kalması için işaret etti ve perdeyi geri bıraktı. O gün pazertesi günüydü ve o günün sonunda Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem) vefat etti.

 

Mücteba: 4/7; Tuhfe: 1487

1970. hadiste tahrici yapıldı

 

 

الموضع الذي قبل من رسول الله صلى الله عليه وسلم حين توفي

12- Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem)'in Vefat Ettiği Zaman Öpülmesi

 

أنبأ أبو الطاهر أحمد بن عمرو بن السرح قال حدثنا بن وهب قال أخبرني يونس عن بن شهاب عن عروة عن عائشة أن أبا بكر قبل بين عيني النبي صلى الله عليه وسلم وهو ميت

 

[-: 7073 :-] Hz. Aişe'nin bildirdiğine göre, Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem) vefat ettikten sonra, Ebu Bekr onu alnından öptü.

 

Mücteba: 4/11; Tuhfe: 16745

1978. hadiste tahrici yapıldı.

 

 

أنبأ يعقوب بن إبراهيم قال حدثنا يحيى عن سفيان قال حدثني موسى بن أبي عائشة عن عبيد الله بن عبد الله عن بن عباس وعن عائشة أن أبا بكر قبل النبي صلى الله عليه وسلم وهو ميت

 

[-: 7074 :-] Hz. Aişe'nin bildirdiğine göre, Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem) vefat ettikten sonra Ebu Bekr onu öptü.

 

Mücteba: 4/11; Tuhfe: 5860

1978. hadiste tahrici yapıldı.